竹音袅袅

第218章 是他们目光太短浅了啊

陈厂长一咬牙道:“一百块!”

这柜子如果放在国内销售,顶多也就七八十块。但陈厂长考虑到外国人都很有钱,才一咬牙报了这个数的。

叶芙悦点了点头,用英语对外国人道:“一百美元。”

外国人愣了一两秒,摇了摇头:“太贵了,八十五美元。”

叶芙悦:“……”

你虽然嘴上说着贵,但你刚才的表情完全不是这么回事,好么。

你刚才的表情明显是“这么便宜”的惊讶。

叶芙悦也摇头:“九十五美元。”

外国人继续摇头:“九十美元。”

叶芙悦:“……”

国人讨价还价的精髓,倒被这个外国人学得七七八八了。

两人就在你摇头、我摇头,你讲价、我讲价的来来回回中,最终把价格定在了九十四美元。

“我要二十件。”外国人道。

叶芙悦比了个ok的手势,对陈厂长和蔡主任转述:“他要二十件这样的柜子,每件九十四……”

叶芙悦话没说完,黄修就不满地打断了她:“陈厂长刚才明明给你说的是一百块钱,你怎么给外国人说成了九十四块钱?你要是不会英语,就不要在这里装,别影响了厂里的生意!”

陈厂长高兴地搓了搓手:“九十四块钱也行啊!总得让外国友人有还价的空间吧。对方要是一次性的订了二十件,光这一单就有一千八百八十块钱了,很不错了!”

“对!”蔡主任点头附和,也很满意。

他没想到叶芙悦设计的家具真的被外国人看中了不说,还一下子订了二十件。这可是他们厂这么多次参加竹交会以来,第一次签订了订单。

叶芙悦看了眼外国人,好在他们去看她设计的另一件家具了,没注意这边。

叶芙悦瞪了眼黄修,道:“你能不能别当猪队友,拖厂里的后腿!你是生怕你的话外国人听不懂,生怕厂里赚钱了吗?”

黄修一脸莫名,被叶芙悦瞪得一肚子气。他正要反驳,叶芙悦早就不看他,小声的去和陈厂长还有蔡主任解释了。

“不是九十四块钱,是九十四美元一件。”

陈厂长和蔡主任再次惊呆了,就连黄修也傻眼了。

“你说……多多多多多少?”陈厂长腿都软了,他单手扶住蔡主任才能站稳。

“九十四美元。”叶芙悦一字一字地重复。

陈厂长一口气差点没顺上来。

九十四美元?!!

那他们这一单岂不是赚了一万三千多?!!

“外国人没觉得这个价格很贵?”蔡主任问叶芙悦。

“还好吧。我一开始说得是一百美元,后来他们讲价讲到了九十四美元。”叶芙悦道。

江跃觉得差不多了,在这时候过来了。

“抱歉抱歉,突然闹肚子,没耽误大家吧。”

江跃一脸抱歉的小跑回来,见叶芙悦和陈厂长他们几人凑在一起,陈厂长他们的神情都很怪异,而那两个外国人自已在旁边看家具,江跃就嗔道:“叶同志,你怎么能把外国友人撇在那里,不去给他们介绍呢?他们看得是你设计的家具啊,你应该去给他们介绍啊!你这样,怎么能帮厂里卖出家具!”

他说着,还摇了摇头,心里却得意得不得了。

看吧,没了他,就算外国人对叶芙悦设计的家具感兴趣又怎么样,叶芙悦和陈厂长他们还不是抓瞎,连和外国人沟通都沟通不了,更别说卖出家具了。

“我刚才就让你准备得充分一些,提前想好你为什么要设计那样的家具,为什么外国人要喜欢你设计的家具。你还嫌我多事,让我不用担心,你会随机应变的说服外国人的。这就是你的随机应变?把外国人独自撇在那?”江跃又道。

外国人回头对叶芙悦抬手示意了一下:“miss(女士)。”

江跃抢先一步要过去。

这下轮到他发挥,让所有人都见识一下他的重要作用了。

然而,他刚抬脚,缓过神来的陈厂长拉住了他:“让叶芙悦过去,你不用管。”

叶芙悦看都不看江跃一眼,已经过去了。

“陈厂长,她又不会英语,你让她过去干嘛啊。”江跃不解。

“叶芙悦的英语虽然没你的厉害,但她能听懂,简单的单词也会说。你说你早不闹肚子,晚不闹肚子,偏偏有客人了,你去上厕所了。要不是叶芙悦,真等你回来,黄花菜都凉了,哪能和外国人做成交易了!”蔡主任道。

江跃不相信地瞪大眼:“她和外国人做成交易了?!”

“做成了,还是笔大订单。”陈厂长道:“你就别妨碍叶芙悦,在一旁看着吧。”

江跃如雷轰顶。

他怎么都没想到,叶芙悦会英语,还能在没有他在的情况下,和外国人做成了交易!

江跃满目幽怨的在一旁看着叶芙悦和外国人交流。

叶芙悦虽然只会说单个单词,说不出一句完整的英文。但偏偏她很会抓重点,说得每个单词都是关键词。实在沟通不了的时候,她就会挥舞手臂的比划,还真能让她顺顺利利的沟通下来了。

叶芙悦对陈厂长和蔡主任道:“这个五斗橱,他也要二十件。”

陈厂长和蔡主任高兴得都不知道怎么办才好。

“他还问我有没有其他类似的家具,他都想看看。”叶芙悦又道。

蔡主任这下后悔不已了。

早知道叶芙悦设计得家具这么对外国人的眼缘,他当时就应该把叶芙悦设计的五件家具,每一件都让木工做一件的。

是他们目光太短浅了啊!

陈厂长也这样想着,叹了口气:“哪还有啊。你设计的五件家具,木工就做了这两件。”

“我倒是把我当时设计的另外三件家具的设计稿给带来了,你们要是不介意的话,不如把设计稿给他们看看?”叶芙悦提议。

陈厂长和蔡主任喜出望外,忙不迭地地点头:“行,太好了,没问题!”

叶芙悦于是从挎包里把那三张设计稿拿了出来,给两个外国人看。

这三张设计稿是她特地带在身上的,就是想着万一外国人对她设计的家具很感兴趣,她把其他几件家具的设计稿给外国人挑选,也是一样的。

没想到还真让她给用上了。