第一百五十九章 独在异乡为异客
除了最开始的那个“空巴哇”,后面说的什么,张恒也只能听懂大概的意思。
原来这些人并不是小日子,而是,高丽人。
正在录制一档以奥运为主题的综艺节目。
叽里咕噜的说了半晌,饶是张恒拥有语言精通,也差点给整崩溃了。
发音不准确也就罢了,里面还掺杂着不少“思密达”。
“你可以说韩语。”
呃……
正在展示日语水平的大美女一愣。
“先生是韩国人?”
“中国人!”
听到张恒说自己是中国人,美女原本热情洋溢的脸瞬间冷淡了几分。
“你的韩语说得挺不错的。”
连敬语都给省略了。
“可以对你进行一个简单的采访吗?”
大概是以为张恒不懂韩语里面的敬语和平语之分,女人脸上虽然挂着笑,但言语中没有一丝一毫的尊重。
“拜托别人的时候,不说请吗?”
也就看对方是个美女,要是个老爷们儿,张恒早就让对方滚蛋了。
女人的脸色变了又变,看上去就像她鼻子里的假体一样,马上就要撑不住了。
“请问,可以对您做一个简单的采访吗?”
“不可以!”
不远处的电梯门打开,张恒看见了正在东张西望的张紫枫。
没再理会那个女人,迎着张紫枫走了过去。
“掌柜就是这么没礼貌!”
女人小声嘀咕了一句,却没想到被张恒给听到了。
掌柜这个词本没什么,但是从一个高丽人嘴里说出来,就带着浓浓的歧视了。
“在别人的背后用侮辱性的词,高丽人把这当做礼貌吗?”
女人也被张恒问得一愣,一时间也不知道该怎么应对了。
“我不想在你身上浪费时间,中国人只会在公共场合乱嚷嚷。”
呵!
“看,这就是高丽人,明明是你们打扰到了我,现在却说得好像是我在找事。”
女人冷着脸:“中国人,你影响到我们的工作了,请你离开。”
“高丽人,你影响到我的心情了。”
“你……”
酒店的大堂经理也注意到了这边的情况,连忙走了过来。
“请问发生了什么事。”
不等张恒开口,那个女人便指着张恒一通输出。
“这个中国人在这里影响到了我的工作,请让他立刻离开。”
大堂经理看向了张恒,犹豫了片刻。
“女士,我并不觉得这位先生在这里会对您造成困扰,另外,请保持克制,您已经影响到了其它客人。”
女人没想到大堂经理没站在她这边,立刻就恼了。
“你们酒店难道什么人都接待吗?也许这个中国人进来只是想赖在这里吹空调。”
“哥!怎么了?”
这时候,张紫枫走了过来,看到一个女人指着张恒,嘴里叽里咕噜的也不知道在说什么。
【六哥终于出现了!】
【发生什么事了吗?那个女人说的什么,谁能听懂,给翻译一下!】
【她说六哥是来酒店蹭空调的!】
【我艹,这娘们儿脑子有坑啊!】
张恒拉着张紫枫的手,轻轻拍了拍,接着对酒店的大堂经理简单说了一下刚才的情况。
“所以,到底是谁影响到了谁?”
【六哥说的是日语吗?这么溜,赏片都不用看字幕了。】
【楼上真人才,硬盘里的存货一定不少吧!】
【中日韩,三国语言自由切换,六哥,你这么优秀,你爸妈知道吗?】
大堂经理已经明白了事情的经过,看向女人的时候,目光已经有些不善了。
而且,这女人刚刚还在质疑他们酒店的档次,这就更不能忍了。
最重要的是,和张恒在一起的小胖妞儿还是酒店的客人。
至于这几个高丽人,用脚趾头也能想得到,他们能舍得住五星级。
很快保安被叫了过来,然后便将女人,以及她的同事给“护送”了出去。
被赶出去的时候,大概是觉得丢了面子,女人还在大喊大叫。
有时候,掌握语言精通的技能也并非好事,比如现在,张恒明明知道那女人嘴里不干不净的在骂大街,却也不能过去捶丫一顿。
“
先生,因为我们的工作疏忽,给您带来了不必要的困扰,非常抱歉。”
大堂经理说着还深鞠一躬,看上去还挺像那么回事。
“不必,以后把门看好了就行。”
张恒说完,拉着张紫枫就走。
这些东瀛人客气也不过是为了赚中国人的钱。
奥运会还没开始,东瀛的各行各业就已经盯上了中国游客的口袋。
相较于出手阔绰的地球街溜子,高丽人那仨瓜俩枣,东瀛人还真没看在眼里。
“哥,怎么回事啊?你怎么和人吵起来了。”
张恒刚才一会儿日语,一会儿韩语的,张紫枫是一句都没听懂。
“没啥,就是个……神经病,吃晚饭了吗?”
“没呢,我想等你一起。”
张恒去集训以后,兄妹两个已经好几天没见面了。
两人在前面走,后面还跟着节目组的人,长枪短炮的肩扛手提,这么招摇过市,引得周围人纷纷侧目。
在酒店附近找了一家主营烧烤的居酒屋。
看着环境不错,张恒便拉着张紫枫进去了。
“欢迎光临!”
店里的客人很多,每个人都在做着自己的事,极少交流,少了国内餐馆的气氛。
张恒拿着菜单,看着挺眼熟。
“有油边吗?”
试探着说了句中文,正在忙着翻串儿的老板一愣。
“中国人?”
还带着东北口音。
“河南的,大哥东北人。”
“同胞啊!”
老板笑了,随后直接抽走了张恒手里的菜单。
“这个是糊弄小鬼子的,想吃啥,只管点。”
张恒也笑了,这老板是个实在人。
【就冲老板恩怨分明,我去东瀛必须去打卡。】
【那句“糊弄小鬼子”实在经典。】
【逗死我了,店里那些小鬼子知道自己被糊弄了吗?】
油边儿,宫后,小羊排……
“哥,有实蛋吗?”
老板挑了个大拇指。
“兄弟会吃,小鬼子都没那口福,等着!”
时候不长,张恒要的串儿就上齐了,老板接着客客气气,一口一个“库尼奇哇”的糊弄小鬼子去了。
“这老板还挺有意思的。”
张紫枫说着,看向那些串儿的眼神泛着光。
这些天一直吃张钦贺按照食谱做的营养餐,张紫枫早就馋了。
“哥,我要是胖了,怎么办?”
“想吃吗?”
“想!”
小胖妞儿是个实诚孩子。
【完了,六哥又在诱惑妹妹了。】
【之前就感觉妹妹好像瘦了一点儿,最近是在减肥吗?】
【不减不行了,妹妹那小胖脸,都有双下巴了。】
【六哥,千万手下留情。】
网友们都跟着着急,可张紫枫还是没能挡住美食的诱惑。
就……
吃一点儿!
嗝……
一个小时以后,张紫枫打着饱嗝从店里出来,嘴角还有没擦掉的油。
【说着只吃一点儿,结果三分之二都进了妹妹的肚子。】
【妹妹啊!你可长点儿心吧!】
【六哥绝对是故意的!】
是不是故意的不知道,张恒已经想好了明天晚上要吃什么了。
“我知道我的未来不是梦,我认真的过每一分钟,我的未来不是梦……”
正走着,张恒突然听到有人在唱歌,而且唱的还是……
他的歌!
“哥!”
张紫枫也听到了,好奇的四下张望,很快就锁定了街对过正抱着吉他自弹自唱的一个年轻人。
来来往往的人虽然不少,可是却没有几个愿意停下脚步,只是好奇的看上一眼,然后又急匆匆的离开了。
张恒注意到,有个女人就现在不远处,一边听一边还在不停的抹眼泪。
等年轻人唱完,女人上前在琴箱里放下一张纸币。
“谢谢,我已经很久没听到中文歌了。”
女人说的也是中文,难怪刚才会流泪,原来是听到了乡音。
在东瀛生活工作的华人很多,这无关爱不爱国,不过都是为了生活。
“还想听什么?只要我会的。”
年轻人大概也有些
感怀,只有长期生活在异国他乡的人才知道,日子过得有多不容易。
“这首歌,会唱吗?”
女人打开手机,在保存的文件里面找到一段视频。
听到熟悉的音乐声响起,张紫枫仰头看向了张恒。
又是张恒唱过的。
只是这段视频并不完整,只有一小段。
年轻人也犯了难,他在国外,很少能接触到国内的流行音乐,刚刚那首《我的未来不是梦》,也是在同乡会上听别人唱过,特意学的。
“不好意思,我……第一次听到。”
“吉他能借给我用用吗?”
年轻人闻言,扭头看过来。
“同胞?”
“河南人!”
年轻人笑了:“我广东的,兄弟,这首歌你会唱?”
说着,把吉他递了过来。
张恒伸手接过,试了一下音,吉他保养得非常好。
接着拨动琴弦,前奏过后,张恒的歌声传来。
“披星戴月的奔波,只为一扇窗,当你迷失在路上,能够看见那灯光……”
这首《异乡人》,身在异国他乡的人听来感触显然更深。
“有许多时候,眼泪就要流,那扇窗是让我坚强的理由……”
不知不觉的,年轻人和女人的眼泪已经滑落。
经过的人纷纷驻足,或许很多人听不懂张恒在唱什么,但音乐是相通的,人们能从张恒的音乐中感受到那浓浓的思乡之情。
【再听六哥唱这首歌,还是不争气的哭了。】